Website/Advertising      German-American Mall      Current Customers      Site Statistics     Contact Us      Link to us

Did you know that you can advertise on the German Corner for as low a $7 per month?

Back to the
German Corner
Home Page

Sign up
for our monthly
newsletter!

German Mall

 German Corner Poetry (In German Only!)

 We have Dual-Language Poetry Books available in our Mall.

 Johann Wolfgang von Goethe

Der Erlkönig

Hosted by WebCom

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.-

Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht ?-
Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht ?
Den Erlkönig mit Kron' und Schweif ? -
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. -

"Du liebes Kind, komm geh mit mir !
Gar schöne Spiele spiele ich mit dir;
Manch' bunte Blumen sind an dem Strand;
Meine Mutter hat manch' gülden Gewand."

Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht ? -
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind!
In dürren Blättern säuselt der Wind. -

"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn ?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Rehn
Und wiegen und tanzen und singen dich ein."

Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düsteren Ort ? -
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau;
Es scheinen die alten Weiden so grau. -

"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt." -
Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan! -

Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,
Er hält in den Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Mühe und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.

German Corner

Visit the German Corner Today!

Copyright © 1996-2000 Davitt Publications.  All Rights Reserved.  Reproduction in whole or in part in any form or medium without express written permission of Davitt Publications is prohibited.  German American Corner, German Corner and their logos are trademarks of Davitt Publications.  Designated trademarks and brands are the property of their respective owners.  Use of this Web site constitutes acceptance of the Terms of Use and Privacy Statement.  For more information contact info@germancorner.com